These blog messages are written by tetsuya and posted by him on his mobile site, tetsu-tetsu.com. As this content is only accessible on a mobile phone in Japan, this site is the only place where the messages are available in English!
New entries posted as soon as tetsuya makes them!
Original content : TETSUYA
Translation by Natalie Arnold
-------------
2010.02.04 - Exorcism
(Picture of the Marishiten-yama Tokudaiji Temple, in Ueno)
I got my bad luck removed today!
NOTE: TETSUYA is referring to yakubarai, a practice that is said to exorcise the bad luck from one's yakudoshi, or year of worst luck, which he is approaching. This temple is very famous for the service.
2007.02.19 - Celebrate! New site OPEN!
